險山惡水？十九世紀臺灣「內山」地區的山水式畫作及其環境思維

本文刊於《漢學研究》 第 42 卷第 3 期（國家圖書館漢學研究中心，2024），頁 111–143。

本文藉由既往史料及文獻的回顧,從清治時期渡臺漢人面對瘴癘橫生 的墾荒環境,以及山林間「生番」的獵首等威脅因素,梳理清代臺灣在山 水畫類型作品較之於其他花鳥畫類,較不興盛的原因。接續探討十九世紀 清帝國的邊區,「內山」一帶漢人的隘墾社會裡,所傳下的幾幅山水式畫 作。從歷史因素和社會生成脈絡,理解這批畫作出現的環境背景,指出當 時位處「番界」內/外的漢人開墾者、墾 及清帝國邊區的地方官員,1 如何在〈舊時官隘民隘與現新隘民居地名界址圖〉(1875)、〈大湖墾地圖〉 (1889)等畫作裡,呈現他們對於山水的描繪及再現;也從視覺、身體及 環境感知的角度,進一步討論晚清時期「開山撫番」政策下產生的〈馬武 督大山圖〉(1894)。本文企圖指出:漢人繪圖者在這幅山水畫裡,將過 去視為凶險的山林景貌,轉化為一處軍事壁壘和屏障,使其得以寄情於 「生番」部落的山水之中,產生和既往臺灣「內山」地區山水式畫作有所 差異的山水思維。

文章連結：https://drive.google.com/file/d/18PSHY8QNcWcVlTJ-C9Zx61WEmcfh93mF/view?usp=sharing