淡北地區原住民族的信仰變遷與當代重構

本文刊於《台灣原住民研究論叢》第34期 （臺灣原住民族教授學會，2023）， 頁107-134 。

本文透過史料文獻與田野調查，探討歷史上淡水、關渡、北投至士林一帶原住 民族人部落的信仰變遷及轉化型態，從荷西傳教士、原住民與天主教信仰；17 世 紀末政權轉換之交的原住民信仰；漢人通事、原住民與關渡宮的建立；「保德宮」 與「自立長老教會」的信仰形成等歷史環節，討論此區域的原住民族對外來信仰 的抵制、接納及型態轉變。接著，以現今淡北地區的幾座土地神祠為分析核心，進 一步探討原有的「公廨」，轉化為以漢人為主體的土地公祭祀與民間信仰之過程。 最後將重心放在當代凱達格蘭族裔的「祖靈地」與「聖山」傳說，探究從過去至今日，淡北地區的族人百年來面對外來宗教的影響及轉變，如何在晚近興起的文化復振工作中，試圖回返至傳統的「聖山」，並對祖靈信仰與祭儀進行重新形塑的過 程。

全文連結：https://drive.google.com/file/d/13QAuW27etZjd3ujAIujT55utHzjumyN-/view?usp=sharing