桃園、新竹地區原漢族群互動下的孤魂信仰與鬼魅傳說

本文刊於《臺灣文獻》73卷第4期，國史館臺灣文獻館，2022，頁299–352。

本文從漢人拓墾史料與孤魂信仰研究的回顧與爬梳,檢視清 代文獻中的「番害」與孤魂信仰之間的關係。接著,再以筆者於 2017 年至 2020 年之間訪查桃園、新竹沿山地區客家聚落的萬善祠、大墓公與耆老的 口述記憶為討論的材料,為能具體的討論,本文將以口述者可以陳述出祭祀 「無頭祖公婆」的記憶,以及今日後代仍在祭祀安放於萬善祠的祖先之家族 為討論的案例。重新審視這個區域因族群互動而形成的孤魂信仰,以及鬼魅 傳說敘事的類型之特質。這些位處桃園、新竹內山地區的客家聚落,因族群 互動而產生的祭祀經驗與記憶,部分仍清楚保留祖先的開墾遭遇與家族記 憶,使得地方歷史得以透過孤魂信仰與鬼魅傳說。除了形成清代官方文書與 檔案中沒有記述的孤魂祭祀與鬼魅敘述,也在某種程度上補白了過往文字檔 案未能記載的歷史記憶。

文章連結：https://drive.google.com/file/d/14oNe3MoE-TezBKPXyE-w7apDwXk9uZkX/view?usp=sharing